Offenbarung, 11: Die Aufgabe der beiden Zeugen

Und es ward mir ein Rohr gegeben, einem Stecken gleich, und er sprach: Errichte und säume nicht den Tempel Gottes und den Altar und die darin anbeten zu ermessen. Aber den Hof an der Außenseite des Tempels verwirf, und ermiß denselben unter keinen Umständen, denn er ist den Völkern der Welt gegeben, und zweiundvierzig Monate lang werden sie die heilige Stadt treten. Und ich will meinen zwei Zeugen geben, daß sie weissagen tausendzweihundertundsechzig Tage, angetan mit Säcken. Diese sind die zwei Ölbäume und die Fackeln, stehend vor dem HERRN der Erde. Und so jemand sie will schädigen, so geht Feuer aus ihrem Munde und verzehrt ihre Feinde; und so jemand sie will schädigen, der muß also getötet werden. Diese haben Macht, den Himmel zu verschließen, daß es nicht regne in den Tagen ihrer Weissagung, und haben Macht über das Wasser, es zu wandeln in Blut, und zu schlagen die Erde mit allerlei Plage, so oft sie wollen. Und wenn sie ihr Zeugnis geendet haben, so wird das Tier, das aus dem Abgrund aufsteigt, mit ihnen einen Streit halten und wird sie überwinden und wird sie töten. Und ihre Leichname werden liegen auf der Gasse der großen Stadt, die da heißt geistlich "Sodom und Ägypten", da auch der HERR gekreuzigt ist. Und es werden etliche von den Völkern und Geschlechtern und Sprachen ihre Leichname sehen drei Tage und einen halben und werden ihre Leichname nicht lassen in Gräber legen. Und die auf Erden wohnen, werden sich freuen über sie und wohlleben und Geschenke untereinander senden; denn diese zwei Propheten quälten die auf Erden wohnten. Und nach drei Tagen und einem halben fuhr in sie der Geist des Lebens von Gott, und sie traten auf ihre Füße; und eine große Furcht fiel über die, so sie sahen. Und sie hörten eine große Stimme von Himmel zu ihnen sagen: Steiget herauf! und sie stiegen auf in den Himmel in einer Wolke, und es sahen sie ihre Feinde. Und zu derselben Stunde ward ein großes Erdbeben, und der zehnte Teil der Stadt fiel; und wurden getötet in dem Erdbeben siebentausend Namen der Menschen, und die andern erschraken und gaben Ehre dem Gott des Himmels. Die zweite Wehe ist dahin; siehe, die dritte Wehe kommt schnell.

Und der siebente Engel posaunte: und es wurden große Stimmen im Himmel, die sprachen: Es sind die Reiche der Welt unsers HERRN und seines Christus geworden, und er wird regieren von Ewigkeit zu Ewigkeit. Und die vierundzwanzig Ältesten, die vor Gott auf ihren Stühlen saßen, fielen auf ihr Angesicht und beteten Gott an und sprachen: Wir danken dir, HERR, allmächtiger Gott, der du bist und warest, daß du hast angenommen deine große Kraft und herrschest; und die Völker sind zornig geworden, und es ist gekommen dein Zorn und die Zeit der Toten, zu richten und zu geben den Lohn deinen Knechten, den Propheten, und den Heiligen und denen, die deinen Namen fürchten, den Kleinen und Großen, und zu verderben, die die Erde verderbt haben. Und der Tempel Gottes ward aufgetan im Himmel, und die Lade seines Bundes ward im Tempel gesehen; und es geschahen Blitze und Donner und Erdbeben und ein großer Hagel.

Deutung.

1. Absatz. Klärung des Heiligen, des Willens Gottes, des Gottgefälligen und der Greuel.
2. Absatz. Niederschlag des erweckten Rechtsbewußtseins im Zorn der Völker.

Die erste Wehe ist die Verantwortungslosigkeit der heutigen Regierungen, die zweite Wehe ist die Rücksichtslosigkeit des Tiers und die dritte Wehe ist der Zorn der Völker.

Die beiden Zeugen säen die Saat, welche durch all diese Wehen hindurchführt.

Der verschlossene Himmel und das in Blut gewandelte Wasser sind konkrete Erscheinungen und Metaphern zugleich, konkrete Erscheinungen, um die Wahrhaftigkeit zu untermauern, und Metaphern, um den Weg zu weisen: daß es nur einen vertrauenswürdigen Weg gibt und daß er reuevoll ist.

Das Feuer aus ihrem Munde ist selbstverständlich bildlich gesprochen.

Die Plagen hingegen sind wiederum konkrete Erscheinungen und Metaphern für das Unwohlsein, welches die Worte der beiden Zeugen auslösen.

Sodom bedeutet geistlich greuelvoll und Ägypten bedeutet geistlich Exil. Und daß der HERR da gekreuzigt ist bedeutet, daß Er dort materiell gedemütigt wird.

Und die vierundzwanzig Ältesten sind die idealen Archetypen der Völker, welche sich im Zorn der Völker nach der Zerstörung der großen Stadt, das heißt New York's, erheben werden.